fbpx

Bài Hát Số Mười Hai (Một Bài Hát Hay Đáng Giá Bao Nhiêu?)

How Much Is A Good Song Worth? - video

Xem cách mở phụ đề tiếng Việt cho video

Xem lời bài bát dịch ra tiếng Việt

Xem danh sách tất cả các bài hát

Xin Chào Ngày Thứ Bảy!

Sự nguy hiểm của việc làm người thân hoặc bạn bè của một nghệ sĩ là bạn không biết khi nào họ sẽ đưa bạn vào một bài hát! 🙂

Gia đình tôi và những người xung quanh tôi là những người tốt. Và họ rất yêu thương tôi. Ba mẹ tôi có năng khiếu nghệ thuật, nhưng họ có nỗi sợ hãi của họ. Họ coi việc theo đuổi nghệ thuật là phù phiếm: nếu nó không kiếm được tiền, thì tốt nhất chỉ nên tồn tại như một sở thích! Hoặc nếu một người thực sự muốn theo đuổi nó, thì người đó nên được đào tạo một cách bài bản.

Tôi cố gắng từ chối cả hai tư tưởng đó!

Tôi bắt đầu con đường này bởi vì tôi có những điều muốn nói. Và chừng nào mà tôi còn cảm thấy cái nhu cầu mạnh mẽ để bộc lộ tâm hồn mình với người, hỡi thế giới mến thương, tôi SẼ tìm được cách thể hiện nó, sử dụng bất cứ cái gì nhỏ nhoi mà tôi có.

Và tôi muốn xem tôi có thể đi được bao xa!

Đối với tôi, con đường này, một cách kỳ lạ, vừa là một nhu cầu vừa là một sự lựa chọn.

  • Là một nhu cầu vì nếu tôi không làm nó, tôi cảm thấy khổ sở!
  • Là một sự lựa chọn bởi vì tôi có thể làm tốt nhiều việc khác, và đã có được một cuộc sống thoải mái với chúng.

Tôi hoàn toàn không phải là một nghệ sĩ đói khát, kiểu người không thể làm được bất cứ điều gì khác ngoài nghệ thuật! Nhưng điều đó có nghĩa là chọn đi theo con đường này là từ một nhu cầu mạnh mẽ, và như thế, cũng là một sự lựa chọn mạnh mẽ.

Nói “đừng lo lắng về những ý kiến của người khác” thì dễ. Nhưng vấn đề là, khi ý kiến đó đến từ một người bạn yêu thương, nó quan trọng đối với bạn! Tình yêu thương càng lớn, sự tàn phá sẽ càng mạnh.

* * *

Là một nghệ sĩ, đôi khi tôi thấy mình như một kẻ tự cao và yêu bản thân thái quá! Và tôi cảm thấy may mắn vì gia đình và bạn bè của tôi quan tâm đến các tác phẩm của tôi.

Tuy nhiên, không phải nó đã luôn luôn như vậy! Gia đình tôi không phải lúc nào cũng cảm thấy thoải mái với các bài hát của tôi. Một chị gái của tôi cứ gửi cho tôi những bài viết nhằm truyền cảm hứng và động lực, nhưng từ chối nghe những bài hát của tôi. Tôi nói với chị, “Đừng gửi cho em những thứ này nữa! Mà hãy nghe các bài hát của em và cho em biết ý kiến đi, ôi trời ạ!” Và chị ấy bắt đầu nghe các bài hát, chỉ để tôi khỏi la chị nữa. Nhưng rồi từ từ chị thích chúng rất nhiều, và đã cho tôi những phản hồi mang tính xây dựng rất tốt kể từ đó. Tôi coi đó là một thành công thực sự, tôi đã kiếm được cho mình một người hâm mộ thật lòng!

* * *

Điều làm tôi lo lắng nhất là không có gì để nói. Tôi nghĩ rằng đó là điều ám ảnh hầu hết các nghệ sĩ, rằng cái giếng bên trong bị khô cạn. Và nó có thể xảy ra bất cứ lúc nào, ở bất kỳ giai đoạn nào trong sự nghiệp của một nghệ sĩ.

Người ta nghĩ rằng vì tôi có “cái tài” này, tôi có thể viết một bài hát bất cứ khi nào tôi muốn, cứ như thế! Vấn đề là ở chỗ, đối với tôi, nó cũng bí ẩn như đối với bạn, rằng một bài hát đến với tôi như thế nào. Làm thế nào tôi viết được dòng đó? Cái giai điệu đó? Tôi cũng không biết nữa! Chúng tự đến.

Nhiều lần chúng đánh thức tôi dậy vào giữa đêm, và tôi phải thức dậy để ghi lại chúng nhanh chóng trước khi tôi quên đi. Rồi ngày hôm sau tôi ngồi xuống và bắt đầu làm quen với chúng.

* * *

Bài hát này chủ yếu là theo Thang Ngũ Cung (thang 5 nốt nhạc), vì tôi thích âm thanh ngọt ngào và sự đơn giản của nó. Chỉ khi đến gần cuối bài hát tôi mới vượt ra khỏi nó để chạm tới những ngưỡng cao.

Với bài hát này, tôi đã cố gắng làm tốt hơn việc giữ nhịp và điệu của mình. Tôi cảm thấy mình gần trở thành một nhạc sĩ vì điều đó.

Có một vài lỗi trong bản thu này, nhưng tôi đã muốn bắt đầu viết một bài hát khác, vì vậy tôi chấp nhận nó như thế.

Bài Hát Số Mười Hai (Một Bài Hát Hay Đáng Giá Bao Nhiêu?)
Được viết và trình diễn bởi Gnocchi Artyst (tháng 2 năm 2020).
Phụ đề bằng tiếng Anh và tiếng Việt.
Bản quyền © 2020 — Xin đừng sử dụng khi không có phép.

guest
2 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Diem
Diem
4 months ago

Hay qua Bé. Những suy nghĩ trăn trở đã được Bé đưa vào bài hát một cách sống động và sâu sắc. Lời và nhạc đều hay. Bé hát cũng lên tay lắm. Chị thích câu của Bé:” tôi không phải là một nghệ sĩ đói khát, kiểu người không biết làm gì ngoài nghệ thuật”. Chị vui vì Bé vừa có thể làm việc, có cuộc sống rất tốt mà lại vừa có thể làm được những điều Bé đam mê, Bé thích. Chỉ là đừng quá đam mê viết bài hát mà vẫn dành thời gian cho việc… Read more »