Tôi Làm Gì Được Đây?

Xem nguyên bản tiếng Anh của bài thơ

BẢN DỊCH:

Tôi Làm Gì Được Đây?

Tôi vẽ tất cả những bức tranh này
Và bạn vẫn không thấy tôi
Bạn không muốn
Biết tôi

Tôi hát tất cả những bài hát này
Và bạn vẫn không nghe thấy tôi
Bạn chẳng thèm
Nói chuyện với tôi

Tôi viết tất cả những bài thơ này
Và bạn vẫn không cần tôi
Bạn không cảm thấy
Sự đam mê nào

Tôi mở trái tim mình với nỗi đau của người khác
Và bạn vẫn không quan tâm
Bạn chẳng thấy tôi
Đáng bỏ công bỏ sức

Này người ơi, tôi hết cách rồi nhe
Tôi đang tuyệt vọng đây
Tôi có thể làm gì
Để phá vỡ cái vỏ đó?
Tôi có thể làm gì
Để đánh cắp trái tim của bạn?
Ồ, tôi có thể làm gì
Để bạn thành của tôi?

04 tháng 4 năm 2020
Gnocchi Artyst

guest
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
Thao Nguyen
Thao Nguyen
3 months ago

Ha ha Ti thích bài thơ này

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!