Có Phải Tôi Sẽ?

Boat on the horizon

Xem nguyên bản tiếng Anh của bài thơ

BẢN DỊCH:

Có Phải Tôi Sẽ?

Có phải tôi sẽ phải gõ
Một ngàn cánh cửa nặng
Để tìm ra một cánh
Mở ra cho tôi?

Có phải tôi sẽ phải trồng
Một ngàn cái cây cao
Để có được một cây
Cho tôi hái trái?

Có phải tôi sẽ phải vá
Trái tim này tơi tả
Để nó một lần nữa
Bị làm cho vỡ nát?

Có phải tôi sẽ phải chịu
Một ngàn sự hối tiếc cắn rứt
Trước khi học được rằng
Một người chỉ có thể làm hết khả năng?

Có phải tôi sẽ dành cả đời
Đuổi theo đường chân trời
Chỉ để đớn đau
Rằng nó không tồn tại?

Có phải tôi cuối cùng sẽ dừng lại
Đã đi vòng hết thế gian
Mà chẳng tìm thấy
Bạn?

Ngày 03 tháng 4 năm 2020
Gnocchi Artyst

Subscribe to this comment thread
Notify of
guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments